Sklep nocny w Dreźnie. Trzech mieszkańców Herta's Drinks Oasis spogląda na ulicę i zastanawia się: ponieważ na zewnątrz jest dzień demonstracji. Samozwańczym zbawcom Zachodu towarzyszą cztery kontrdemonstracje, aktywiści klimatyczni maszerują przeciwko negacjonistom klimatycznym, aktywiści antyszczepionkowi domagają się powrotu imperium (ale bez obowiązkowych szczepień), przeciwnicy gender ścierają się ze zwolennikami gender, Attila Hildmann nie tylko kipi z wściekłości, ale także je wegański makaron, procesja traktorów trąbi przeciwko zakazom stosowania pestycydów, policjanci trzymają się ziemi, a reporter z Pieschen-TV traci orientację. Ale niezależnie od tego, czy ostrzegają przed smugami chemicznymi, noszą aluminiowe czapki, czy chronią państwo: wszyscy są spragnieni! I tak Späti staje się drugorzędnym teatrem wojny - ratując świat między piwem w puszce a bockwurstem. 

Z Sophie Lüpfert, Beate Laaß i Detlefem Nier, muzyka: Thomas Wand

Przy okazji: Beate Laaß należała kiedyś do stałego zespołu Vorpommersche Landesbühne i w 1993 roku, pierwszym roku Chapeau Rouge, zagrała Lilian w "Happy End" Elisabeth Hauptmann, Kurta Weilla i Bertolta Brechta oraz w solowej sztuce "Shirley Valentine oder Die heilige Johanna der Einbauküche". 

Data: 2 i 3 września, godz. 19.30, namiot teatralny "Chapeau Rouge" Heringsdorf
Bilety pod numerem 03971 2688800 www.vorpommersche-landesbuehne.de