"Weiße Muschel" to miejsce tęsknoty nad Morzem Bałtyckim dla najróżniejszych postaci. Karl Kowalski, hotelowa "dziewczyna do wszystkiego", stara się o względy swojej szefowej, Rosemarie Bluhm, ale ona ma oko na swojego stałego gościa, prawnika dr Geigera. On z kolei jest zainteresowany Olivią, która zatrzymała się w "Weiße Muschel" ze swoim ojcem, berlińczykiem Hansem Paschke.
Oprócz wszelkiego rodzaju miłosnych nieporozumień, istnieje zagrożenie, że hotel zostanie sprzedany rekinowi nieruchomości. Wolałby on przekształcić idylliczne miasteczko w pole golfowe i kasyno. To oznaczałoby koniec dla personelu Rosemarie.
Czy pracownicy "Weiße Muschel" mogą jeszcze uratować swoje ukochane miejsce pracy i czy Karl może zdobyć miłość swojego życia, Rosemarie?